Friday, February 5, 2016

Under Sections 24 and 25 of Rule 132, a writing or document may be proven as a public or official record of a foreign country by either (1) an official publication or (2) a copy thereof attested by the officer having legal custody of the document. If the record is not kept in the Philippines, such copy must be (a) accompanied by a certificate issued by the proper diplomatic or consular officer in the Philippine foreign service stationed in the foreign country in which the record is kept and (b) authenticated by the seal of his office.


EDGAR SAN LUIS VS. FELICIDAD SAN LUIS, G.R. No. 133743, FEBrUARY 6, 2007.


“x x x.

Applying the above doctrine in the instant case, the divorce decree allegedly obtained by Merry Lee which absolutely allowed Felicisimo to remarry, would have vested Felicidad with the legal personality to file the present petition as Felicisimos surviving spouse. However, the records show that there is insufficient evidence to prove the validity of the divorce obtained by Merry Lee as well as the marriage of respondent and Felicisimo under the laws of the U.S.A. In Garcia v. Recio,[70] the Court laid down the specific guidelines for pleading and proving foreign law and divorce judgments. It held that presentation solely of the divorce decree is insufficient and that proof of its authenticity and due execution must be presented. Under Sections 24 and 25 of Rule 132, a writing or document may be proven as a public or official record of a foreign country by either (1) an official publication or (2) a copy thereof attested by the officer having legal custody of the document. If the record is not kept in the Philippines, such copy must be (a) accompanied by a certificate issued by the proper diplomatic or consular officer in the Philippine foreign service stationed in the foreign country in which the record is kept and (b) authenticated by the seal of his office.[71]


With regard to respondents marriage to Felicisimo allegedly solemnized in California, U.S.A., she submitted photocopies of the Marriage Certificate and the annotated text[72] of the Family Law Act of California which purportedly show that their marriage was done in accordance with the said law. As stated in Garcia, however, the Court cannot take judicial notice of foreign laws as they must be alleged and proved.[73]


Therefore, this case should be remanded to the trial court for further reception of evidence on the divorce decree obtained by Merry Lee and the marriage of respondent and Felicisimo.


X x x.”






No comments:

Post a Comment